DATENSCHUTZ

 

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

 

 

 

 

§ 1 Allgemeines

 

Ihre personenbezogenen Daten (z. B. Anrede, Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Bankverbindung, Kreditkartennummer) werden von uns nur gemäß den Bestimmungen des deutschen Datenschutzrechts und des Datenschutzrechts der Europäischen Union (EU) verarbeitet. Die nachfolgenden Vorschriften informieren Sie neben den Verarbeitungszwecken, Empfängern, Rechtsgrundlagen, Speicherfristen auch über Ihre Rechte und den Verantwortlichen für Ihre Datenverarbeitung. Diese Datenschutzerklärung bezieht sich nur auf unsere Websites. Falls Sie über Links auf unseren Seiten auf andere Seiten weitergeleitet werden, informieren Sie sich bitte dort über den jeweiligen Umgang mit Ihren Daten.

 

 

§ 2 Datenverarbeitung zur Vertragserfüllung

 

(1) Verarbeitungszweck

Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns im Bestellprozess zur Verfügung stellen, sind für einen Vertragsabschluss mit uns erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten nicht verpflichtet. Ohne Mitteilung Ihrer Anschrift können wir Ihnen aber die Ware nicht zusenden. Bei einigen Bezahlverfahren benötigen wir die erforderlichen Bezahldaten, um sie an einen von uns beauftragten Bezahldienstleister weiterzugeben. Die Verarbeitung Ihrer im Bestellprozess eingegebenen Daten erfolgt also für den Zweck der Vertragserfüllung.

Wenn Sie uns vor Vertragsschluss per E-Mail, über ein Kontaktformular etc. eine Anfrage stellen, verarbeiten wir die auf diesem Weg erhaltenen Daten zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und beantworten z. B. Ihre Fragen zu unseren Produkten.

Im Fall der Eröffnung eines Kundenkontos werden Ihre Daten (insbes. Name, Anschrift, Zahlungsart, E-Mail und Passwort) zur Registrierung und Anlage eines Kunden-Login verarbeitet. Mit den gespeicherten Daten können Sie schneller bei uns einkaufen und jederzeit Einblick in Ihre getätigten Bestellungen nehmen. Durch eine Nachricht an uns bzw. über eine Lösch-Funktion können Sie das Konto wieder entfernen.

(2) Rechtsgrundlage

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1b) DSGVO.

(3) Empfängerkategorien

Zahlungsdienstleister, Versanddienstleister, Hostinganbieter, ggf. Warenwirtschaftssystem, ggf. Lieferanten (Dropshipping).

(4) Speicherdauer

Die zur Vertragsabwicklung erforderlichen Daten speichern wir bis zum Ablauf der gesetzlichen Gewährleistungs- und ggf. vertraglichen Garantiefristen.

Die nach Handels- und Steuerrecht erforderlichen Daten bewahren wir für die gesetzlich bestimmten Zeiträume auf, regelmäßig zehn Jahre (vgl. § 257 HGB, § 147 AO).

Die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen verarbeiteten Daten werden gelöscht, sobald die Maßnahmen durchgeführt wurden und es erkennbar nicht zu einem Vertragsschluss kommt.

 

 

§ 3 Weitere Informationen

 

(1) But du traitement
Les données à caractère personnel que vous mettez à notre disposition dans le cadre du processus de commande sont nécessaires à la conclusion d'un contrat avec nous et à son exécution. Vous n'êtes pas obligé de fournir vos données personnelles. Toutefois, sans communication de votre adresse, nous ne pouvons pas vous envoyer la marchandise. Pour certaines procédures de paiement, nous avons besoin des données de paiement nécessaires afin de les transmettre à un prestataire de services de paiement que nous avons mandaté. Le traitement des données que vous avez saisies lors du processus de commande a donc lieu dans le but d'exécuter le contrat.Si vous nous adressez une demande par e-mail, via un formulaire de contact ou autre avant la conclusion du contrat, nous traitons les données reçues par ce biais afin d'exécuter des mesures précontractuelles et de répondre par exemple à vos questions sur nos produits.

(2) Base juridique
La base juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.(

(3) Catégories de destinataires
Prestataires de services de paiement, prestataires de services d'expédition, fournisseurs d'hébergement, le cas échéant, système de gestion des marchandises, le cas échéant, fournisseurs (dropshipping).

(4) Durée de stockage
Nous enregistrons les données nécessaires à l'exécution du contrat jusqu'à l'expiration des délais de garantie légaux et, le cas échéant, contractuels.Nous conservons les données requises par le droit commercial et fiscal pendant les périodes définies par la loi, régulièrement dix ans (cf. § 257 HGB, § 147 AO).Les données traitées pour l'exécution de mesures précontractuelles sont effacées dès que les mesures ont été exécutées et qu'il n'y a manifestement pas de conclusion de contrat.

(5) DROIT D'OPPOSITION
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons liées à votre situation particulière, au traitement des données effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD et ne servant pas à la publicité directe. En revanche, dans le cas de la prospection directe, vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement sans avoir à vous justifier.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

 

 

 

§ 4 Webanalyse mit Google Analytics

 

(1) Verarbeitungszweck

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ("Google"). Google Analytics verwendet sog. "Cookies", Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Website, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen.

(2) Rechtsgrundlage

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1a) DSGVO.

(3) Empfängerkategorien

Google und dessen Partnerunternehmen.

(4) Übermittlung an ein Drittland

Google Ireland Limited ist ein mit Google LLC verbundenes Unternehmen. Google LLC sitzt in den USA (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043).

(5) Speicherdauer

26 Monate

(6) WIDERSPRUCHSRECHT

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: optout

Sie können die Erfassung auch durch das Setzen eines Opt-Out-Cookies unterbinden. Wenn Sie die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindern möchten, klicken Sie bitte hier: Google Analytics deaktivieren

 

 

§ 5 PayPal-Transaktionen

 

Bitte beachten Sie, dass alle PayPal-Transaktionen der PayPal-Datenschutzerklärung unterliegen:

https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

 

 

§ 6 Informationen über Cookies

 

(1) Verarbeitungszweck

Auf dieser Webseite werden technisch notwendige Cookies eingesetzt. Es handelt sich dabei um kleine Textdateien, die im bzw. von Ihrem Internetbrowser auf Ihrem Computersystem gespeichert werden. Diese Cookies ermöglichen z. B. das Einlegen mehrerer Produkte in einen Warenkorb.

(2) Rechtsgrundlage

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1f) DSGVO.

(3) Berechtigtes Interesse

Unser berechtigtes Interesse ist die Funktionsfähigkeit unserer Webseite. Die durch technisch notwendige Cookies erhobenen Nutzerdaten werden nicht zur Erstellung von Nutzerprofilen verwendet. Dadurch wird Ihr Interesse am Datenschutz gewahrt.

(4) Speicherdauer

Die technisch notwendigen Cookies werden im Regelfall mit dem Schließen des Browsers gelöscht. Dauerhaft gespeicherte Cookies haben eine unterschiedlich lange Lebensdauer von einigen Minuten bis zu mehreren Jahren.

(5) WIDERSPRUCHSRECHT

Falls Sie die Speicherung dieser Cookies nicht wünschen, deaktivieren Sie bitte die Annahme dieser Cookies in Ihrem Internetbrowser. Dies kann aber eine Funktionseinschränkung unserer Webseite zur Folge haben. Dauerhaft gespeicherte Cookies können Sie ebenfalls jederzeit über Ihren Browser löschen.

 

 

§ 7 Social Plugin 

 

Verwendung von Facebook Social PluginsAuf unserer Website werden sogenannte Social Plugins („Plugins“) des sozialen NetzwerkesFacebook verwendet, das von der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA(„Facebook“) betrieben wird. Die Plugins sind mit einem Facebook-Logo oder dem Zusatz „SozialesPlug-in von Facebook“ bzw. „Facebook Social Plugin“ gekennzeichnet. Eine Übersicht über dieFacebook Plugins und deren Aussehen finden Sie hier:https://developers.facebook.com/docs/pluginsWenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, stellt Ihr Browsereine direkte Verbindung zu den Servern von Facebook her. Der Inhalt des Plugins wird vonFacebook direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Seite eingebunden. Durch diese Einbindungerhält Facebook die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftrittsaufgerufen hat, auch wenn Sie kein Facebook-Profil besitzen oder gerade nicht bei Facebookeingeloggt sind. Diese Information (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt aneinen Server von Facebook in die USA übermittelt und dort gespeichert.Sind Sie bei Facebook eingeloggt, kann Facebook den Besuch unserer Website Ihrem FacebookProfil unmittelbar zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den „Gefällt mir“-Button betätigen oder einen Kommentar abgeben, wird diese Information ebenfalls direkt an einenServer von Facebook übermittelt und dort gespeichert. Die Informationen werden außerdem aufIhrem Facebook- Profil veröffentlicht und Ihren Facebook-Freunden angezeigt.Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durchFacebook sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz IhrerPrivatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Facebook:http://www.facebook.com/policy.phpWenn Sie nicht möchten, dass Facebook die über unseren Webauftritt gesammelten Datenunmittelbar Ihrem Facebook-Profil zuordnet, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Website beiFacebook ausloggen. Sie können das Laden der Facebook Plugins auch mit Add-Ons für IhrenBrowser komplett verhindern, z.B.für Mozilla Firefox:https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/facebook-blocker/für Opera:https://addons.opera.com/de/extensions/details/facebook-blocker/?display=enfür Chrome:https://chrome.google.com/webstore/detail/facebookblocker/chlhacbfddknadmnmjmkdobipdpjakmc?hl=deVerwendung von Instagram Social PluginsAuf unserer Website werden sogenannte Social Plugins („Plugins“) von Instagram verwendet, dasvon der Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA („Instagram“) betriebenwird. Die Plugins sind mit einem Instagram-Logo beispielsweise in Form einer „Instagram-Kamera“gekennzeichnet. Eine Übersicht über die Instagram Plugins und deren Aussehen finden Sie hier:http://blog.instagram.com/post/36222022872/introducing-instagram-badgesWenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, stellt Ihr Browsereine direkte Verbindung zu den Servern von Instagram her. Der Inhalt des Plugins wird vonInstagram direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Seite eingebunden. Durch diese Einbindungerhält Instagram die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftrittsaufgerufen hat, auch wenn Sie kein Instagram-Profil besitzen oder gerade nicht bei Instagrameingeloggt sind. Diese Information (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt aneinen Server von Instagram in die USA übermittelt und dort gespeichert.Sind Sie bei Instagram eingeloggt, kann Instagram den Besuch unserer Website Ihrem InstagramAccount unmittelbar zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel das„Instagram“-Button betätigen, wird diese Information ebenfalls direkt an einen Server von Instagramübermittelt und dort gespeichert. Die Informationen werden außerdem auf Ihrem Instagram-Accountveröffentlicht und dort Ihren Kontakten angezeigt.Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durchInstagram sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz IhrerPrivatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Instagram:https://help.instagram.com/155833707900388/Wenn Sie nicht möchten, dass Instagram die über unseren Webauftritt gesammelten Datenunmittelbar Ihrem Instagram-Account zuordnet, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Websitebei Instagram ausloggen. Sie können das Laden der Instagram Plugins auch mit Add-Ons für IhrenBrowser komplett verhindern, z. B. mit dem Skript-Blocker „NoScript“ (http://noscript.net/).

 

 

§ 8 Ihre Rechte als Betroffener

 

Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener im Sinne der DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegenüber uns als Verantwortlichen zu:

 

1. Recht auf Auskunft

Sie können im Rahmen des Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen.

 

2. Recht auf Berichtigung

Sollten die Sie betreffenden Angaben nicht (mehr) zutreffend sein, können Sie nach Art. 16 DSGVO eine Berichtigung verlangen. Sollten Ihre Daten unvollständig sein, können Sie eine Vervollständigung verlangen.

 

3. Recht auf Löschung

Sie können unter den Bedingungen des Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

 

4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben im Rahmen der Vorgaben des Art. 18 DSGVO das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung der Sie betreffenden Daten zu verlangen.

 

5. Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben nach Art. 20 DSGVO das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.

 

6. Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung

Sie haben nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung wird dadurch nicht berührt.

 

7. Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, steht Ihnen nach Art. 77 DSGVO das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes) zu.

 

 

Bitte beachten Sie auch Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO:

 

a) Allgemein: begründeter Widerspruch erforderlich

Erfolgt die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten 

- zur Wahrung unseres überwiegenden berechtigten Interesses (Rechtsgrundlage nach Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO) oder

- im öffentlichen Interesse (Rechtsgrundlage nach Art. 6 Abs. 1 e) DSGVO), 

haben Sie das Recht, jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf die Bestimmungen der DSGVO gestütztes Profiling.

 

Im Fall des Widerspruchs verarbeiten wir die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

 

b) Sonderfall Direktwerbung: einfacher Widerspruch genügt

Werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit und ohne Angabe von Gründen Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.

 

Widersprechen Sie der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.

 

 

 

 

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung:
Maison Dariel GmbH
Kurfürstendamm 193c
10707 Berlin
Telefon: 030-3243247
ice@maisondariel.com

 

 

Dieses Dokument wurde erstellt und wird aktualisiert mit der Technologie der janolaw AG.

 

 

 

DATA PRIVACY POLICY

 

 

 

 

Sect. 1 General Scope

 

We will process your personal data (e.g. title, name, address, e-mail address, phone number, bank details, credit card number) solely in accordance with the provisions of the German data protection law and the data protection law of the European Union (EU). The following provisions will inform you, besides the information about the processing purposes, recipients, legal bases and storage periods, also about your rights and the controller for your data processing. This privacy policy applies only to our websites. If you are directed to other sites via links on our pages, please pay attention and be sure to review their privacy practices. 

 

 

Sect. 2 Inventory data

 

(1) Purpose of data processing

Your personal data you provide us during the ordering process are necessary for the conclusion of a contract with us. You are not obliged to provide your personal data. However, we would not be able to send you the goods without your address. For some payment methods we ask for the necessary payment data in order to pass them on to a payment service provider commissioned by us. Hence, the processing of your data collected during the ordering process is soley for the purpose of contract performance.

If you send us a request by e-mail or by using the contact form, etc. before concluding the contract, we process the obtained data to carry out pre-contractual measures and answer your questions about e.g. our products.

In the case of opening a customer account, your data (in particular name, address, payment method, e-mail and password) will be processed for registration and creation of a customer login. With the stored data, you are able to shop faster and view your previous orders at any time. By sending us a note or via a delete function you can delete the account again.

(2) Legal basis

The legal basis for such processing is set out in Article 6 (1) (b) of the GDPR.

(3) Recipient categories

Payment service provider, shipping service provider, hosting provider, if necessary merchandise management system, suppliers if necessary (drop-shipping).

(4) Duration of Storage

We store the data required for contract execution until the statutory warranty and, if applicable, contractual warranty periods expire.

We store the data required under commercial and tax law for the statutory periods, generally ten years (cf. § 257 German Commercial Code (HGB), § 147 Regulation of Taxation (AO)).

The data processed for the execution of pre-contractual measures will be deleted as soon as the measures have been carried out and the contract cannot be concluded.

 

 

Sect. 3 Further information

 

(1) Purpose of processing
Your personal data, which you provide to us in the ordering process, is required for the conclusion of a contract with us and for the performance of the contract. You are not obliged to provide your personal data. However, we cannot send you the goods without notification of your address. For some payment procedures, we require the necessary payment data to be passed on to a payment service provider commissioned by us. The processing of your data entered in the ordering process is thus carried out for the purpose of fulfilling the contract.If you send us an inquiry by e-mail, via a contact form or similar before the conclusion of the contract, we process the data received in this way for the purpose of carrying out pre-contractual measures and answer, for example, your questions about our products.

(2) Legal basis
The legal basis for this processing is Art. 6 para. 1 a) DSGVO.(

(3) Recipient categories
Payment service provider, shipping service provider, hosting provider, if applicable merchandise management system, if applicable suppliers (dropshipping).

(4) Storage period
We store the data required for the execution of the contract until the expiry of the statutory warranty and, if applicable, contractual guarantee periods.We store the data required under commercial and tax law for the periods specified by law, regularly ten years (cf. § 257 HGB, § 147 AO).The data processed for the implementation of pre-contractual measures are deleted as soon as the measures have been carried out and it is evident that no contract is concluded.

(5) RIGHT OF OBJECTION
You have the right to object at any time to data processing that is carried out on the basis of Art. 6 (1) f) DSGVO and does not serve direct advertising, for reasons that arise from your particular situation. In the case of direct advertising, on the other hand, you may object to processing at any time without giving any reason

 

 

 

Sect. 4 Web Analysis with Google Analytics

 

(1) Purpose of data processing

This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ("Google"). Google Analytics uses so-called “cookies”, small text files, which are placed on your computer to analyze how you use the website. The information generated by the cookie about your use of this website will be transmitted and saved on server in the United States by Google. If the anonymizeIP function is activated on this website, Google will shorten your IP address in advance within the member states of the European Union or in other states which are parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases Google will transmit the full IP address on server in the United States and will shorten there. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of our website, compiling reports on website activities and providing other services related to website and internet usage for the website operators.

(2) Legal basis

The legal basis for such processing is set out in Article 6 (1) (a) of the GDPR.

(3) Recipient categories

Google and its partners.

(4) Transfer to a third country

Google Ireland Limited is an affiliate of Google LLC. Google LLC is based in the USA (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043).

(5) Duration of Storage

26 months

(6) Right of objection

You can prevent the installation of the cookies in your browser settings. If you choose to change your settings you may not be able to use the full functionality of this website. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available under the following link: optout

You may also generate blocking by setting an opt-out cookie. If you want to prevent the future collection of your data when you visit this website, please click here: Disable Google Analytics

 

 

Sect. 5 PayPal-transactions

 

Please note that all PayPal transactions are subject to the PayPal Privacy Policy:

https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

 

 

Sect. 6 Information about Cookies

 

(1) Purpose of data processing

This website uses technically necessary cookies. These are small text files that are stored in or by your Internet browser on your computer system. These cookies enable, for example, the inserting of several products in a shopping cart.

(2) Legal basis

The legal basis for such processing is set out in Article 6 (1) (f) of the GDPR.

(3) Legitimate interest

Our legitimate interest is the functionality of our website. The user data collected by technically necessary cookies are not used to create user profiles. This preserves your interest in data protection.

(4) Duration of Storage

The technically necessary cookies are usually deleted when the browser is closed. Persistent cookies have different validity period from a few minutes to several years.

(5) Right of objection

If you do not wish these cookies to be stored, please deactivate the use of cookies in your Internet browser. However, this may cause a functional limitation of our website. You can also delete persistent cookies at any time in your browser settings.

 

 

Sect. 7 Social plugins

 

Use of Facebook social pluginsOn our website, so-called social plugins ("plugins") of the social networkFacebook, which is operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook").("Facebook"). The plugins are marked with a Facebook logo or the addition "SocialPlug-in from Facebook" or "Facebook Social Plugin". An overview of theFacebook plugins and their appearance can be found here:https://developers.facebook.com/docs/pluginsWhen you call up a page of our website that contains such a plugin, your browser establishes a direct connection to the Facebookestablishes a direct connection to the Facebook servers. The content of the plugin is transmitted byFacebook directly to your browser and integrated into the page. Through this integrationFacebook receives the information that your browser has called up the corresponding page of our website, even if you do not have a Facebook account.website, even if you do not have a Facebook profile or are not currently logged in to Facebook.are logged in. This information (including your IP address) is sent directly from your browser to a Facebook server in the USA.a Facebook server in the USA and stored there.If you are logged in to Facebook, Facebook can directly assign your visit to our website to your Facebook profile. If you interact with the plugins, for example, by clicking the "Like"button or make a comment, this information is also transmitted directly to a Facebook server and stored there.Facebook server and stored there. The information is also published on yourFacebook profile and displayed to your Facebook friends.The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data byFacebook, as well as your rights in this regard and settings options for protecting your privacy.privacy, please refer to the privacy policy of Facebook:http://www.facebook.com/policy.phpIf you do not want Facebook to directly assign the data collected via our website to your Facebook profiledirectly to your Facebook profile, you must log out of Facebook before visiting our website.Facebook before visiting our website. You can also completely prevent the loading of Facebook plugins with add-ons for yourbrowser, e.g.for Mozilla Firefox:https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/facebook-blocker/for Opera:https://addons.opera.com/de/extensions/details/facebook-blocker/?display=enfor Chrome:https://chrome.google.com/webstore/detail/facebookblocker/chlhacbfddknadmnmjmkdobipdpjakmc?hl=deUse of Instagram social pluginsOur website uses so-called social plugins ("plugins") from Instagram, which isoperated by Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA ("Instagram").is used. The plugins are marked with an Instagram logo, for example in the form of an "Instagram camera".marked. An overview of the Instagram plugins and their appearance can be found here:http://blog.instagram.com/post/36222022872/introducing-instagram-badgesWhen you call up a page of our website that contains such a plugin, your browser establishes a directestablishes a direct connection to the servers of Instagram. The content of the plugin is transmitted byInstagram directly to your browser and integrated into the page. Through this integrationInstagram receives the information that your browser has called up the corresponding page of our website.website, even if you do not have an Instagram profile or are not currently logged in to Instagram.are logged in. This information (including your IP address) is transmitted by your browser directly to ato a server of Instagram in the USA and stored there.If you are logged in to Instagram, Instagram can directly assign your visit to our website to your Instagram account. If you interact with the plugins, for example by pressing the"Instagram" button, this information is also transmitted directly to a server of Instagram and storedand stored there. The information will also be published on your Instagram accountand displayed there to your contacts.The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data byInstagram, as well as your rights in this regard and settings options for protecting your privacy.privacy, please refer to the privacy policy of Instagram:https://help.instagram.com/155833707900388/If you do not want Instagram to directly assign the data collected via our web presencedirectly to your Instagram account, you must log out of Instagram before visiting our website.log out of Instagram. You can also completely prevent the loading of Instagram plugins with add-ons for yourbrowser, e.g. with the script blocker "NoScript" (http://noscript.net/).

 

 

Sect. 8 Your rights as a data subject

 

If your personal data is processed, you are the ‘data subject’ in terms of GDPR and you have the following rights towards us, the controller:

 

1. Right to information

You may request us to provide information about your personal data processed by us under Article 15 of the GDPR.

 

2. Right to rectification 

If your personal data provided to us is not up to date or not accurate you have the right to ask for modifications to your personal data under Article 16 of the GDPR. You also have the right to request us to complete an incomplete data.

 

3. Right to erasure

You have the right to have your personal data erased and ask for deletion of your data under Article 17 of the GDPR.

 

4. Right to restriction of processing

You have the right to restrict the processing your personal data under Article 18 of the GDPR.

 

5. Right to data portability

You have the right referred to in Article 20 of the GDPR to receive your personal data provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to another controller.

 

6. Right to revoke the consent given under data protection law

You have the right referred to in paragraph 3 of Article 7 to withdraw your given consent based on the data protection provisions at any time. This does not affect the lawfulness of the processing based on consent before its withdrawal.

 

7. Right to lodge a complaint with a supervisory authority

If you consider that the processing of personal data relating to you infringes the GDPR, you have the right referring to in Article 77 of the GDPR to complain to the supervisory authority against the processing of your personal data (in particular in the Member State of your habitual residence, place of work or place of the alleged infringement ).

 

Please also note your right of objection under Article 21 GDPR:

a) In general: reasonable objection required

If the processing of personal data concerning you takes place in order

- to perform our overriding legitimate interest (legal basis: Article 6 (1f) GDPR)

or

- to safeguard the public interest (legal basis: Article 6 (1e) GDPR), 

you are entitled to object to the processing at any time for reasons arising from your particular situation; this also applies to profiling based on the provisions of the GDPR.

 

In the event of objection, we will no longer process the personal data concerning you unless we can prove compelling grounds for processing which override your interests, rights and freedoms, or the processing is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims;

 

b) Special case of direct marketing: simple objection is sufficient

If the personal data concerning you are processed for the purpose of direct marketing, you have the right to object at any time to the processing and without stating reasons; this includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.

 

If you object to the processing for direct marketing purposes, the personal data concerning you will no longer be processed for these purposes.

 

 

 

Responsible for data processing:
Maison Dariel GmbH
Kurfürstendamm 193c
10707 Berlin
Phone: 030-3243247
ice@maisondariel.com

 

 

This document was created and is updated with technology from janolaw AG.

 

DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ

 

 

 

 

§ 1 Informations générales

 

Vos données personnelles (p.ex. titre, nom, adresse, adresse de courrier électronique, numéro de téléphone, informations de compte bancaire, numéro de carte de crédit) sont traitées conformément aux dispositions de la loi allemande sur la protection des données et de la législation de l'Union européenne (UE) sur la protection des données. Dans le règlement suivant, vous trouverez les informations concernant l’objet du traitement des données, leurs destinataires, les bases légales, les périodes de stockage, mais encore concernant vos droits et les personnes responsables du traitement de vos données. Cette déclaration de confidentialité ne se rapporte qu’à notre site Internet. Si vous êtes redirigé vers d’autres pages à partir de nos pages, veuillez vous informer sur ces dernières de l’utilisation qui sera faite de vos données.

 

 

§ 2 Données d'inventaire

 

(1) Objectif du traitement 

Vos données personnelles, que vous mettez à notre disposition lors du processus de commande, sont nécessaires pour la conclusion d'un contrat avec nous. Vous n'êtes pas obligé de fournir vos données personnelles. Cependant, nous ne pouvons pas vous envoyer la marchandise sans votre adresse. Pour certains modes de paiement, nous avons besoin des données de paiement nécessaires pour les transmettre à un prestataire de services de paiement que nous avons mandaté. Le traitement de vos données saisies dans le processus de commande a donc lieu dans le but de l'exécution du contrat.

Lorsque, avant la conclusion du contrat, vous nous envoyez une demande par e-mail, via un formulaire de contact ou autre, nous traitons les données reçues en vue des mesures précontractuelles et pour répondre, par ex. à toutes vos questions concernant nos produits.

En cas d'ouverture d'un compte client, vos données (notamment nom, adresse, mode de paiement, e-mail et mot de passe) seront traitées pour l'enregistrement et la création d'un login client. Grâce aux données enregistrées, vous pouvez faire vos achats plus rapidement chez nous et consulter vos commandes à tout moment. Vous pouvez supprimer le compte en nous envoyant un message ou en utilisant la fonction de suppression.

(2) Base juridique

La base juridique pour le traitement des données est l’art. 6 par. 1 b) du RGPD (règlement général sur la protection des données).

(3) Catégories de destinataires

Fournisseurs de services de paiement, fournisseurs de services d'expédition, fournisseurs d'hébergement, éventuellement systèmes de gestion des marchandises et fournisseurs (Drop Shipping).

(4) Durée de conservation

Nous conservons les données nécessaires à l'exécution du contrat jusqu'à l’expiration de la garantie légale et, le cas échéant, des délais de garantie contractuels.

Nous conservons les données requises en vertu du droit commercial et fiscal pour les périodes prévues par la loi, généralement dix ans (voir par. 257 du HGB : code du commerce allemand, et par. 147 du AO : code fiscal allemand).

Les données traitées pour la réalisation des mesures précontractuelles seront supprimées dès que ladite réalisation sera accomplie et qu’il apparaitra clairement que la conclusion du contrat n’aura pas lieu.

 

 

§ 3 Plus d'informations

 

(1) Verarbeitungszweck
Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns im Bestellprozess zur Verfügung stellen, sind für einen Vertragsabschluss mit uns und für die Vertragserfüllung erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten nicht verpflichtet. Ohne Mitteilung Ihrer Anschrift können wir Ihnen die Ware jedoch nicht zusenden. Bei einigen Bezahlverfahren benötigen wir die erforderlichen Bezahldaten, um sie an einen von uns beauftragten Bezahldienstleister weiterzugeben. Die Verarbeitung Ihrer im Bestellprozess eingegebenen Daten erfolgt somit für den Zweck der Vertragserfüllung.
Wenn Sie uns vor Vertragsschluss per E-Mail, über ein Kontaktformular o.ä. eine Anfrage stellen, verarbeiten wir die auf diesem Weg erhaltenen Daten zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und beantworten z.B. Ihre Fragen zu unseren Produkten.
(2) Rechtsgrundlage
Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO.
(3) Empfängerkategorien
Zahlungsdienstleister, Versanddienstleister, Hostinganbieter, ggf. Warenwirtschaftssystem, ggf. Lieferanten (Dropshipping).
(4) Speicherdauer
Die zur Vertragsabwicklung erforderlichen Daten speichern wir bis zum Ablauf der gesetzlichen Gewährleistungs- und ggf. vertraglichen Garantiefristen.
Die nach Handels- und Steuerrecht erforderlichen Daten bewahren wir für die gesetzlich bestimmten Zeiträume auf, regelmäßig zehn Jahre (vgl. § 257 HGB, § 147 AO).
Die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen verarbeiteten Daten werden gelöscht, sobald die Maßnahmen durchgeführt wurden und es erkennbar nicht zu einem Vertragsschluss
kommt.
(5) WIDERSPRUCHSRECHT
Sie haben das Recht, der Datenverarbeitung die auf der Grundlage des Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO erfolgt und nicht der Direktwerbung dient, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit zu widersprechen. Im Falle der Direktwerbung können Sie der Verarbeitung hingegen ohne Angabe von Gründen jederzeit widersprechen

 

 

 

§ 4 Analyse Web avec Google Analytics

 

(1) Objectif du traitement

Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site Internet fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et grâce auxquels une analyse de l’utilisation du site Internet est possible. Les informations générées par l’intermédiaire des cookies et concernant l’utilisation faite de ce site Internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis où elles sont stockées. En cas d’activation de l’anonymisation de l’adresse IP sur ce site Internet, votre adresse IP sera tronquée par Google au sein des pays membres de l’Union européenne ou dans les autres pays liés par contrat à l’espace économique européen. Votre adresse IP ne sera qu’exceptionnellement transmise en intégralité à un serveur de Google aux États-Unis avant d’être tronquée. Google n’utilise ces informations pour le compte de l’exploitant de ce site Internet que dans le but d’analyser votre utilisation du site Internet, d’établir des rapports concernant les activités du site Internet et de fournir à l’exploitant du site Internet des services supplémentaires liés à l’utilisation du site Internet et de l’Internet en général.

(2) Base juridique

La base juridique pour le traitement des données est l’art. 6 par. 1a) du RGPD (règlement général sur la protection des données).

(3) Catégories de destinataires

Google et ses sociétés partenaires.

(4) Transmission vers un pays tiers

Google Ireland Limited est une société affiliée de Google LLC. Google LLC a son siège aux Etats-Unis (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043).

(5) Durée de conservation des données

26 mois

(6) Droit de rétractation

Vous pouvez empêcher la sauvegarde des cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur. Nous vous informons toutefois que vous ne pourrez peut-être pas bénéficier de toutes les fonctionnalités de ce site Internet. Vous pouvez également empêcher la collecte et le traitement par Google des données générées par les cookies et des données liées à votre utilisation du site Internet (notamment votre adresse IP) en téléchargeant et installant le module externe de navigation disponible sur le lien suivant : opt-out

Vous pouvez également éviter la collecte des données en installant un opt-out de cookies. Si vous souhaitez empêcher la collecte future de vos données lors de votre visite sur ce site Internet, veuillez cliquer ici : Désactiver Google Analytics

 

 

§ 5 PayPal transactions

 

Veuillez noter que toutes les transactions PayPal sont soumises à la politique de confidentialité de PayPal :

https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

 

 

§ 6 Informations sur les Cookies

 

(1) Objectif du traitement

Des cookies sont utilisés sur ce site à des fins techniques. Ce sont des petits fichiers texte stockés par votre navigateur sur votre système informatique. Ces cookies permettent, par exemple, d’insérer plusieurs produits dans un panier.

(2) Base juridique

La base juridique pour le traitement des données est l’art. 6 par. 1 f) duRGPD (règlement général sur la protection des données).

(3) Intérêt légitime

Notre intérêt légitime est le bon fonctionnement de notre site Internet. Les données utilisateur collectées par des cookies techniquement nécessaires ne seront pas utilisées pour établir un profil utilisateur. Vos intérêts sur la protection des données sont ainsi garantis.

(4) Durée de conservation

Les cookies techniquement nécessaires sont généralement supprimés à la fermeture du navigateur. Les cookies stockés à long terme ont une durée de vie variant de quelques minutes à plusieurs années.

(5) Droit de rétractation

Si vous vous opposez au stockage de ces cookies, veuillez désactiver l'acceptation des cookies dans votre navigateur Internet. Ceci peut toutefois entraver certaines fonctionnalités de notre site Internet. Vous pouvez également supprimer à tout moment les cookies stockés à long terme via votre navigateur.

 

 

§ 7 Modules externes sociaux

 

Utilisation des plugins sociaux de FacebookNotre site web utilise des plugins sociaux ("plugins") du réseau socialFacebook, qui est géré par Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA.("Facebook"). Les plug-ins sont marqués d'un logo Facebook ou de la mention "SocialPlug-in de Facebook" ou "Facebook Social Plugin". Un aperçu desplugins Facebook et leur apparence ici :https://developers.facebook.com/docs/pluginsLorsque vous consultez une page de notre site web contenant un tel plugin, votre navigateur établit un lien direct avec Facebook.établit une connexion directe avec les serveurs de Facebook. Le contenu du plugin est transmis parFacebook est transmis directement à votre navigateur et intégré dans la page. Grâce à cette intégrationFacebook est informé que votre navigateur a accédé à la page correspondante de notre site web.même si vous n'avez pas de profil Facebook ou si vous n'êtes pas connecté à Facebook.n'est pas connecté. Cette information (y compris votre adresse IP) est transmise directement par votre navigateur à un serveur Facebook.à un serveur de Facebook aux États-Unis et y est enregistrée.Si vous êtes connecté à Facebook, Facebook peut directement attribuer la visite de notre site web à votre profil Facebook. Si vous interagissez avec les plugins, par exemple en cliquant sur le bouton "J'aime", vous pouvez poster un commentaire.ou si vous laissez un commentaire, cette information est également transmise directement à un serveur Facebook.de Facebook et y est enregistrée. Les informations sont également publiées survotre profil Facebook et sont affichées à vos amis Facebook.L'objectif et l'étendue de la collecte des données, ainsi que le traitement et l'utilisation ultérieurs des données par Facebook.Facebook ainsi que vos droits à cet égard et les possibilités de paramétrage pour la protection de votre vie privée.Veuillez consulter les informations sur la protection des données de Facebook :http://www.facebook.com/policy.phpSi vous ne souhaitez pas que Facebook utilise les données collectées sur notre site web pour créer votre profil Facebook, vous pouvez le faire en cliquant sur le lien suivantà votre profil Facebook, vous devez vous déconnecter de Facebook avant de visiter notre site.vous déconnecter de Facebook. Vous pouvez également empêcher le chargement des plug-ins Facebook avec des modules complémentaires pour votre navigateur.empêcher complètement le navigateur, par ex.pour Mozilla Firefox :https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/facebook-blocker/pour Opera :https://addons.opera.com/de/extensions/details/facebook-blocker/?display=enpour Chrome :https://chrome.google.com/webstore/detail/facebookblocker/chlhacbfddknadmnmjmkdobipdpjakmc?hl=deUtilisation de plugins sociaux InstagramNotre site web utilise ce que l'on appelle des plugins sociaux ("plugins") d'Instagram, qui est une plateforme de partage de photos.exploité par Instagram LLC, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA ("Instagram").qui est géré par Instagram. Les plugins sont identifiés par un logo Instagram, par exemple sous la forme d'une "caméra Instagram".est identifié. Vous trouverez ici un aperçu des plugins Instagram et de leur apparence :http://blog.instagram.com/post/36222022872/introducing-instagram-badgesLorsque vous consultez une page de notre site web contenant un tel plugin, votre navigateur établit un lien direct avec Instagram.établit une connexion directe avec les serveurs d'Instagram. Le contenu du plugin est transmis parInstagram est transmis directement à votre navigateur et intégré dans la page. Grâce à cette intégrationInstagram est informé que votre navigateur a accédé à la page correspondante de notre site web.même si vous n'avez pas de profil Instagram ou si vous n'êtes pas connecté à Instagram.n'est pas connecté à Instagram. Cette information (y compris votre adresse IP) est transmise directement par votre navigateur à Instagram.à un serveur d'Instagram aux États-Unis et y est stockée.Si vous êtes connecté à Instagram, Instagram peut directement attribuer la visite de notre site web à votre compte Instagram. Si vous interagissez avec les plugins, par exemple en cliquant sur le boutonbouton "Instagram", cette information est également transmise directement à un serveur d'Instagram.et y est enregistrée. Les informations sont également publiées sur votre compte Instagram.et les affiche à vos contacts.L'objectif et l'étendue de la collecte des données, ainsi que le traitement et l'utilisation ultérieurs des données par Instagram, sont décrits ci-après.Instagram ainsi que vos droits à cet égard et les possibilités de paramétrage pour protéger votre vie privée.Veuillez consulter les informations sur la protection des données d'Instagram :https://help.instagram.com/155833707900388/Si vous ne souhaitez pas qu'Instagram utilise les données collectées par le biais de notre site web, vous pouvez le faire en utilisant votre compte Instagram.à votre compte Instagram, vous devez vous déconnecter d'Instagram avant de visiter notre site web.vous déconnecter d'Instagram. Vous pouvez également empêcher le chargement des plug-ins Instagram à l'aide d'add-ons pour votre navigateur.par exemple avec le bloqueur de script "NoScript" (http://noscript.net/).

 

 

§ 8 Vos droits en tant que personne concernée

 

Si des données personnelles obtenues de votre part sont traitées, vous êtes concerné au sens du RGPD et vous disposez vis-à-vis de nous en tant que responsable les droits ci-après:

 

1. Droit d'accès

Vous pouvez demander dans le cadre de l’art. 15 du RGPD d’exiger des informations sur vos données personnelles que nous traitons.

 

2. Droit de rectification

Si les informations vous concernant ne sont (plus) correctes, vous pouvez demander une rectification conformément à l'art. 16 du RGPD. Si vos données sont incomplètes, vous pouvez demander qu'elles soient complétées.

 

3. Droit d’effacement

Vous pouvez demander l’effacement de vos données personnelles dans les conditions de l'art.17 du RGPD.

 

4. Droit de limitation du traitement

Dans le cadre des dispositions de l'art. 18 du RGPD, vous avez le droit d'exiger que le traitement des données vous concernant soit limité.

 

5. Droit à la portabilité des données

Conformément à l'art. 20 du RGPD, vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine ou de demander leur transmission à une autre personne responsable.

 

6. Droit de révocation de la déclaration de consentement en matière de protection des données

Conformément à l'art. 7, par. 3 du RGPD, vous êtes en droit de révoquer à tout moment votre déclaration de consentement en matière de protection des données. Cela n'affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.

 

7. Droit de recours auprès d’une autorité de contrôle

Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles contrevient à la RGPD, vous avez le droit, en vertu de l'art. 77 de la RGPD, de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle (en particulier dans l'État membre de votre lieu de résidence, de travail ou de présomption de violation).

 

 

Veuillez également tenir compte de votre droit d'opposition au sens de l'art. 21 du RGPD :

 

a) Généralités : objection justifiée requise 

Si le traitement de vos données personnelles 

est effectué pour protéger notre intérêt légitime supérieur (base légale selon l'art. 6, par. 1, let. f) du RGPD) ou

dans l'intérêt public (base légale selon l'art.  6, par. 1, let. e) du RGPD),

vous avez à tout moment le droit de vous opposer au traitement pour des raisons tenant à votre situation particulière ; ceci vaut également pour le profilage selon les dispositions du RGPD.

 

En cas d'opposition, nous ne traiterons plus les données personnelles vous concernant, à moins que nous ne puissions prouver qu'il existe des raisons impérieuses légitimes pour un traitement qui l'emportent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement serve à faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux.

 

b) Cas particulier du marketing direct : une simple opposition suffit

Si les données personnelles vous concernant sont traitées à des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer à tout moment et sans indication de motifs à ce traitement ; ceci vaut également pour le profilage dans la mesure où il est lié à ce marketing direct.

 

Si vous vous opposez au traitement à des fins de publicité directe, alors les données personnelles vous concernant ne seront plus traitées à ces fins.

 

 

Responsable du traitement des donneés :
Maison Dariel GmbH
Kurfürstendamm 193c
10707 Berlin
Téléphone : 030-3243247
ice@maisondariel.com

 

 

Ce document a été créé et est mis à jour avec la technologie de janolaw AG.

 

 

 

 

 

 

CART
You don't have any items in your Shopping bag
Shipping taxes calculated at checkout